Ilia Gasviani.

Ilia Gasviani.

Ilia Gasviani est docteur en philologie. Il est diplômé de la faculté des sciences humaines de l’Université d’État Ivane Javakhishvili de Tbilissi, en philologie romane, spécialité langue et littérature françaises (avec l’italien comme deuxième langue obligatoire). Il exerce l’activité de traducteur depuis 2001. Il a participé à plusieurs résidences de traduction, notamment à la Maison internationale des traducteurs littéraires d’Arles (France) et à la Maison des traducteurs de Looren (Suisse). Il a bénéficié de bourses du Centre national du livre (France), du gouvernement italien et du canton du Valais (Suisse). Il enseigne actuellement la littérature française à l’Université d’État Ivane Javakhishvili de Tbilissi. Il traduit du français et de l’italien. Parmi ses traductions figurent des œuvres de Claude Simon, Albert Camus, Dario Fo, Italo Svevo et d’autres auteurs.