Lali Unapkoshvili
Lali Unapkoshvili est spécialiste de la langue et de la littérature françaises. Elle est diplômée de la faculté des langues et littératures d’Europe occidentale de l’Université d’État de Tbilissi. Elle a travaillé environ trente ans à la mairie de Tbilissi, où elle était chargée des relations avec les villes francophones. Elle a commencé récemment son activité de traduction. Sa première traduction fut La Forme d’une ville de Julien Gracq, qui a reçu le prix littéraire Litera de la Maison des écrivains de Géorgie dans la catégorie Meilleure traduction de l’année. En 2020, le gouvernement français a décerné à Lali Unapkoshvili le titre d’Officier de l’Ordre des Palmes Académiques pour sa contribution aux relations culturelles franco-géorgiennes.
